Book now

by SMART HOTELS

Privacy Policy

The following privacy policies provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data includes all data that can personally identify you. The responsible entity for data processing on this website is stated in the legal notice. This entity is the primary contact for data protection-related questions.

Information, Blocking, Deletion

You have the right, within the framework of applicable legal provisions, to receive free information at any time about your stored personal data, its origin and recipients, and the purpose of data processing. You may also have the right to correct, block, or delete this data. For this purpose, as well as for further questions regarding personal data, you can contact us at any time using the address provided in the legal notice.

Social Networks in General

SMART HOTELS AG takes the current discussion about data protection in social networks very seriously. It is currently not conclusively clarified from a legal standpoint whether and to what extent all networks offer their services in compliance with European data protection regulations.
We explicitly point out that the services used by SMART HOTELS AG, such as Instagram, Facebook, and YouTube, store their users' data (e.g., personal information, IP addresses, etc.) in accordance with their data usage policies and use this data for business purposes.
SMART HOTELS AG has no influence on the data collection and further use of this data by social networks. There is no knowledge of the extent, location, and duration of data storage, the extent to which the networks comply with deletion obligations, what analyses and linkages are performed with the data, and to whom the data is transmitted.

Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to change these privacy provisions at any time in compliance with legal regulations.

Server-Log-Files

The provider of these pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us when visiting our website.
This data is not merged with other data sources. We reserve the right to retrospectively check this data if we become aware of specific indications of unlawful use. The collection of this data is based on Article 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in ensuring the technically error-free and optimal presentation of its website, which requires the collection of server log files.
For GDPR compliance of Hostpoint, visit: https://support.hostpoint.ch/de/administratives/dsgvo

Contact Form

If you submit inquiries to us via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact data you provided there, will be stored with us for the purpose of processing the inquiry and for follow-up questions. We do not share this data without your consent.
The processing of the data entered in the contact form is exclusively based on your consent (Article 6(1)(a) GDPR). You can revoke this consent at any time. An informal email notification to us is sufficient for this. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
The data you enter in the contact form will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage, or the purpose for data storage no longer applies (e.g., after completing the processing of your request). Mandatory legal provisions—especially retention periods—remain unaffected.

Processing of Data in the Context of Legal Relationships

We collect, process, and use personal data only to the extent necessary for establishing, structuring, or modifying the legal relationship (inventory data). This is based on Article 6(1)(b) GDPR, which allows data processing for fulfilling a contract or pre-contractual measures. We collect, process, and use personal data about the use of our websites (usage data) only to the extent necessary to enable or charge the user for the service. Collected customer data will be deleted after completion of the order or termination of the business relationship, but not before the expiration of statutory retention periods.

Google Web Fonts

To improve the visual presentation of various information on this website, Google Web Fonts (http://www.google.com/webfonts/) are used. These fonts are transferred to the browser’s cache upon page access to be used for display. If the browser does not support Google Web Fonts or blocks access, text will be displayed in a default font.

When accessing the page, no cookies are set for the website visitor. Data transmitted in connection with the page request is sent to resource-specific domains such as fonts.googleapis.com or fonts.gstatic.com. These are not associated with any data collected or used in connection with parallel use of authenticated Google services such as Gmail.

You can configure your browser to prevent the fonts from being loaded from Google servers (e.g., by installing add-ons such as NoScript or Ghostery for Firefox). If your browser does not support Google Fonts or you block access to Google servers, text will be displayed in the system’s default font.

For information on Google Web Fonts' privacy policies, visit: https://developers.google.com/fonts/faq#Privacy General privacy information can be found at Google Privacy Center: http://www.google.com/intl/de-DE/privacy/

Third-Party Modules and Analytics Tools

Google Analytics

This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called "cookies." The information generated by cookies about your use of this website is usually transmitted to and stored on a Google server in the USA. For more information, see Google’s privacy policy:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Legal Basis

The storage of Google Analytics cookies is based on Article 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its web offerings and its advertising.

Youtube

Our website uses plugins from YouTube, operated by Google. The operator of the pages is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to YouTube’s servers is established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited.
The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our online offerings. This represents a legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR.
For more information, see YouTube's privacy policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Our Social Media Presence

Data Processing by Social Networks

We maintain publicly accessible profiles on social networks. The specific social networks we use are listed below. Social networks like Facebook and Google+ can generally analyze your user behavior when you visit their websites or a website with integrated social media content (e.g., Like buttons or advertising banners). When you visit our social media presence, various data protection-related processing operations are triggered.

Wenn Sie in Ihrem Social-Media-Account eingeloggt sind und unsere Social-Media-Präsenz besuchen, kann der Betreiber des Social-Media-Portals diesen Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Ihre personenbezogenen Daten können unter Umständen aber auch dann erfasst werden, wenn Sie nicht eingeloggt sind oder keinen Account beim jeweiligen Social-Media-Portal besitzen. Diese Datenerfassung erfolgt in diesem Fall beispielsweise über Cookies, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden oder durch Erfassung Ihrer IP-Adresse.

Mit Hilfe der so erfassten Daten können die Betreiber der Social-Media-Portale Nutzerprofile erstellen, in denen Ihre Präferenzen und Interessen hinterlegt sind. Auf diese Weise kann Ihnen interessenbezogene Werbung in- und ausserhalb der jeweiligen Social-Media-Präsenz angezeigt werden. Sofern Sie über einen Account beim jeweiligen sozialen Netzwerk verfügen, kann die interessenbezogene Werbung auf allen Geräten angezeigt werden, auf denen Sie eingeloggt sind oder eingeloggt waren.

Bitte beachten Sie ausserdem, dass wir nicht alle Verarbeitungsprozesse auf den Social-Media-Portalen nachvollziehen können. Je nach Anbieter können daher ggf. weitere Verarbeitungsvorgänge von den Betreibern der Social-Media-Portale durchgeführt werden. Details hierzu entnehmen Sie den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Social-Media-Portale.

Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Legal Basis

Our social media presence aims to ensure a broad online representation. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Article 6(1)(f) GDPR.

Verantwortlicher und Geltendmachung von Rechten

Wenn Sie einen unserer Social-Media-Auftritte (z.B. Facebook) besuchen, sind wir gemeinsam mit dem Betreiber der Social-Media-Plattform für die bei diesem Besuch ausgelösten Datenverarbeitungsvorgänge verantwortlich. Sie können Ihre Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung,Datenübertragbarkeit und Beschwerde) grundsätzlich sowohl gegenüber uns als auch gegenüber dem Betreiber des jeweiligen Social-Media-Portals (z.B. gegenüber Facebook) geltend machen.
Bitte beachten Sie, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit den Social-Media-Portal-Betreibern nicht vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der Social-Media-Portale haben. Unsere Möglichkeiten richten sich massgeblich nach der Unternehmenspolitik des jeweiligen Anbieters.

Speicherdauer

Die unmittelbar von uns über die Social-Media-Präsenz erfassten Daten werden von unseren Systemen gelöscht, sobald der Zweck für ihre Speicherung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Gespeicherte Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis Sie sie löschen. Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insb. Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Auf die Speicherdauer Ihrer Daten, die von den Betreibern der sozialen Netzwerke zu eigenen Zwecken gespeichert werden, haben wir keinen Einfluss. Für Einzelheiten dazu informieren Sie sich bitte direkt bei den Betreibern der sozialen Netzwerke (z.B. in deren Datenschutzerklärung, siehe unten).

Soziale Netzwerke im Einzelnen

Facebook

Wir verfügen über ein Profil bei Facebook. Anbieter ist die Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook verfügt über eine Zertifizierung nach dem EU-US-Privacy-Shield. Sie können Ihre Werbeeinstellungen selbstständig in Ihrem Facebook Nutzer-Account anpassen.
Details entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Facebook:https://www.facebook.com/about/privacy/

Youtube

Our website uses plugins from YouTube, operated by Google. The operator of the pages is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to YouTube’s servers is established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited.
Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
The use of YouTube is in the interest of an appealing presentation of our online offerings. This represents a legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR.

For more information, see YouTube's privacy policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Hinweis

Aufgrund der besseren Lesbarkeit wird in den Texten auf dieser Website der Einfachheit halber nur die männliche Form verwendet. Die weibliche Form ist selbstverständlich immer miteingeschlossen.